Sziasztok! Az elmúlt napokban megjelent néhány új promóciós fotó a Szépség és a Szörnyeteg filmhez, amin Belle látható.

Szintén pár új képpel bővült a galéria a Hockey Futures esemény kapcsán, illetve ehhez láthattok egy hosszabb videót annál, mint amit Emma már közzétett nemrég Instagram oldalán.

Emma július 25.-én tette közzé az alábbi képet Instagram oldalán, melyen Yusra Mardini Olimpiai úszóval látható. A kép alá kedvencünk a következőket fűzte:

emmawatson: Nemrég találkoztam az szíriai Olimpiai úszóval, Yusra Mardini-vel, aki az első menekültekből álló olimpiai cspatot képviselte a 2016-os olimpián, Rio-ban. Yusra története hihetetlen: testvéréel együtt menekült el a szíriai háborúból, és egy olyan csapat tagja volt, akik csónakkal akartak eljutni Görögországba. Amikor a motor leállt, ő nővérével és két másik társával a csónakról a nyílt vízen keresztül úsztak több mint 3 órán keresztül, hogy megakadályozzák a csónak felborulását és megmentsék 20 ember életét. Most ő a legfiatalabb UNHCR Jószolgálati Nagykövet és mindenki elolvashatja a történetét az önéletrajzában – Butterfily. Elképesztően inpriáló volt találkozni @mardiniysra-val, és minden jót kívánok neki 2020-ra! #withrefugees #sheplayswewin #ThisGirlCan – Instagram, 2018. 07. 25.

Saját fordítás!

Agusztus 02.-án szintén közzétett egy videót Instagram oldalán, melyben a Leading Lady Parts rövidfilmet promótálja, az alábbi szöveggel.

emmawatson: Ne felejtsétek el megnézni a #LeadingLadyParts rövidfilmet, melyet a @rebelparkproductions jegyez és a YouTube-csatornájukon és a BBC iPlayeren lesz látható. Az Egyesült Királyság @TIMESUPNOW csoprtja inspirálta és sokan fel is tűnnek benne közülük. #womeninfilm Ahogyan azt az előzetesben is hallhatjátok, tudjátok támogatni a #TimesUp csoportja által létrehozott igazságügyi és Esélyegyenlőségi alapot itt: www.gofundme.com/Justice-and-Equality-Fund. Sok szeretetet küldök a stábnak, a barátaimnak, az írónak és elsősorban a női szereplőknek: Jessica Swale, Gemma Arterton, Felicity Jones, Catherine Tate, Stacy Martin, Chloë Thomson, @gemma_chan, @emilia_clarke, @wunmimosaku, @iamlenaheadey, @florencepugh, @_katieleung_, @earlywelsh, @twhiddleston, @fran_mottola, Pani Scott és @awarnermusic – Instagram, 2018. 08. 02.

Saját fordítás!

És végül a tegnapi napon is feltöltött egy képet, mely alatt arra kéri követőit, hogy támogassák az Igazságügyi és Esélyegyenlőségi Alapot.

icon-camera Galéria linkek
MEGJELENÉSEK > EGYÉB MEGJELENÉSEK > 2018. 07. 11. – HOCKEY FUTURES LAUNCH, LONDON
FILMEK > BEAUTY AND THE BEAST (2017) > PROMOTIONAL PHOTOSHOOT
MISC > SOCIAL MEDIA

Sziasztok! A mai napont több képet is feltöltöttem a Wimbledon utolsó napjáról, melyen Emma is megjelent. Kedvencünk a 13. napon is egy Ralph Lauren összeállításban jelent meg, meseszép volt, a galériában található képeken ezt ti magatok is “ellenőrizni” tudjátok. 🙂

Kedvencünk a Hockey Future eseménnyel kapcsolatosan is feltöltött egy rövid videót Instagram oldalára. A kép alatti szöveg fordítását már korábban lefordítottam, itt olvashatjátok. Emma a rövid kis videóban elmondja, hogy nagyon örül, hogy itt lehet a gyerekekkel, és akkor kezdett el ő is hokizni, amikor annyi idős volt, mint most ők. Azt is reméli, hogy tanítanak neki néhány trükköt. Amikor megkérdezték tőle miért fontos, hogy hokizzanak a gyereket, Emma azt mondta, hogy a hoki nagy segítség abban, hogy magabiztosabbak legyünk.

Twitteren rajongók osztották meg a videót, melyen kedvencünk egy ismerőse társaságában nézi még július 11.-én az Anglia-Horvátország focimeccset.

Ugyancsak Twitteren került megosztásra az alábbi rajongói felvétel, melyen kedvencünk vélhetően egy kávézóban látható, július 12.-én.

Felröppent a hír, hogy kedvencünk részt vesz a mai és a holnapi napon megrendezésre kerülő amszterdami AIDS konferencián. Eddig semmi egyén információ nem jelent meg erről, remélhetőleg kapunk képeket, ha ténylegesen ott tartózkodik.

icon-camera Galéria linkek
MEGJELENÉSEK > EGYÉB MEGJELENÉSEK > 2018. 07. 15. – WIMBLEDON DAY 13, LONDON

Emma nemrég vett részt a Londonban megrendezésre kerülő ‘From Violence to a Place of Power’ elnevezésű eseményen. A mozgalom, mely a lányok és nők elleni erőszak megszüntetésére irányul, egyre nagyobb globális támogatást kap, de a mozgalomban résztvevők munkája növekvő fenyegetésekkel néz szembe, így szükségessé válik minden támogatás az aktivisták, újságírók és finanszírozók, akár napi szintű összehívása révén, ahogy ez 2018. július 10.-én is történt.

A From Violence to a Place of Power: A Funder Convening on Movement Building to End Sexual Violence eseményt július 10.-én hívta össze több alapítvány – Novo, Oak, Unbound Philanthropy és Ariadne -Londonban (röviden a mozgalom a szexuális erőszak megszüntetéséért küzd), Jude Kelly segítségével pedig sikerült feltárni, hogy mekkora támogatásra is van szükség az erőszak megszüntetésének érdekében.

Miután New York-ban már összehívtak áprilisban egy hasonló találkozót, a mostani londoni arra törekedett, hogy megvizsgálja az európai és az Egyesült Királyság béli konkrét munkakörnyezetet, ami a szexuális erőszak megszüntetésére irányul, hiszen a MeToo mozgalom egyre nagyobb lendületet vesz, más mozgalmakkal kiegészülve.

Emma Watson színésznő és aktivista az eseményen elnökölt más aktivisták mellett, mint Marai Larasi, Nasra Ayub és Devi Leiper O’Malley. A panelisták felvázolták a mozgalom lényegét és a feminista szervezés kulcsfontosságát a lányok és nők ellen elkövetett szexuális erőszak megszüntetése érdekében, valamint, hogy a filantróp szektorban sürgős segítségre van szükség finanszírozók és támogatók körében.

A hetven országban folytatott kutatásra kitérve, amely arra a következtetésre jutott, hogy a női mozgalmak meghatározó szerepet játszanak a politikai változások meghatározásában, Emma Watson azt mondta:

,,Ez még inkább megdöbbentő, hogy az európai alapítványok felmérései szerint az alapok kevesebb mint 5 százaléka irányult a lányok és nők felé. Úgy vélem, hogy a lányok és nők által vezetett szervezet támogatása a legnagyobb remény arra, hogy világszerte változást érjünk el. – az én döntéseim pedig ezen a hiten alapszanak.”

Emma jelenleg több mint harminc szervezetet támogat, melyek a nők jogaiért küzdenek szerte a világon és az elmúlt egy évben 5 millió dollárt adományozott ezen szervezetek támogatására. 1 millió fontot adományozott a Time’s Up mozgalom számára is.

,,A hosszabb távú partnerkapcsolatok sokkal kifizetődőbbek, mint a rövidek, melyek abszolút kirtikusak. Rugalmasság és megfelelő alapfinanszírozás nélkül az aktivistáknak nincs elegendő terük arra, hogy hosszútávú változásokat hozzanak létre.” – tette hozzá Emma.

A panelisták arra is kitértek, hogy a nyilvános áttörés az aktivisták több évtizedes munkáján alapszik. Ezen aktivisták legtöbbje olyan színes nők, akiknek munkáját gyakran el sem ismerték, úgy jutottak el idáig.

emmawatson: Megtiszteltetés számomra, hogy részt vehettem olyan különleges aktivisták oldalán a “From Violence to a Place of Power” eseményen, mely rávilágít arra, hogy a filantrópia képes növelni azt a támogatást azon mozgalmak mellett, melyek a lányok és nők ellen elkövetett erőszak megszüntetéséért harcolnak. Köszönet a panelen résztvevő Nasra (@_integrateUK), Marai (Imkaan) és Devi (@FridaFund) aktivisták és mellettük minden hihetetlen előadónak, akik inspiráltak minket. A lányok és nők által vezetett szervezetek támogatása az egyetlen remény arra, hogy világszerte változást érjünk el – és az én döntéseim ezen a hiten alapszanak. – Instagram, 2018. 07. 20.

Saját fordítás!

icon-camera Galéria linkek
MEGJELENÉSEK > EGYÉB MEGJELENÉSEK > 2018. 07. 10. – HOSTING A PANEL AT THE ‘FROM VIOLENCE TO A PLACE OF POWER: A FUNDER CONVENING ON MOVEMENT BUILDING TO END SEXUAL VIOLENCE’ EVENT, LONDON

Emma Watson csatlakozott a női England Hockey csapatához egy jótékonysági versenyen, melyet kilenc nappal a Vitality Hockey Women’s World Cup kezdete előtt rendeztek meg Londonban. Emma meglepte az iskolásokat a Walthamstowban lévő Thorpe Hall Általános Iskolában, hogy csatlakozott a versenyhez a 2016-os rioi olimpia aranyérmes Helen Richardson-Walsh és a Commonwealth & European érmes Emily Defroand oldalán.

A Hockey Futures egy olyan jótékonységi kezdeményezés, melynek küldetése egy olyan nemzet létrehozása, ahol minden fiatal jéghokizhat. A jótékonysági szervezet partner kapcsolatot épít klubokkal annak érdekében, hogy minél több információt szerezzenek és eljussanak több fiatalhoz országszerte. A július 21.-én megrendezésre kerülő Vitality Hockey Women’s World Cup eseményt használja majd a jótékonysági szervezet a kezdeményezés elíndításának színtereként.

Emma, aki fiatalabb korában a Rover Oxford-onWaltham Forest Hockey Club, majd a Brown Egyetemben is játszott, húsz gyermekhez csatlakozott a Waltham Forest Hockey Club edzői által szervezett eseményen.

,,A hoki nagy szerepet töltött be az életemben és nagyon boldog vagyok, hogy az England Hockey elkötelezett amellett, hogy elérhetővé tegye ezt a sportot minden gyermek számára országszerte, a Hockey Futures kezdeményezés által. A hoki a legnagyobb olyan sport az országban, melyet nemek között egyenlően lehet játszani, így fantasztikus volt számomra ellátogatni a Thorpe Hall Általános Iskolába, megismerni a kezdeményezés felépítését, látni a gyerekeket együtt játszani, új ismereteket szerezni és tanulni tőlük néhány új trükköt. Annyira izgalmas ez az időszak a jégkorong kapcsán Angliában, minden játékra elkeltek a jegyek és remélem, hogy ez egyre több fiatalt vonz majd ehhez a sportághoz. Nagyon fontos eseményen ez arra is, hogy megünnepeljük a világ női vezető sportolóit a világ minden tájáról, és minden sportolónak a legnagyobb sikert kívánom a játékuk során.” – mondta Emma

Helen Richardson-Walsh és Emily Defroand a Hockey Future nagykövetei segítették Emmát belelátni a kezdeményezés munkamenetébe. Helen szerint nagyszerű volt bevonni Emmát a kezdeményezésbe, és szerinte a jégkorong egy nagyon befogadó sport, és fontos, hogy minél több fiatal számára tegyék elérhetővé. Emily szerint is csodás meglepetés volt, hogy Emma csatlakozott hozzájuk, hiszen ő egy ragyogó példakép és a támogatása nagyon, nagyon erős.

Helen, Emily és Emma 100 ingyen világbajnokságra szóló jeggyel is támogatták az iskolát. A világbajnokság július 21.-től augusztus 05.-ig kerül megrendezésre a Lee Valley Hockey és Tennis Center-en a Queen Elizabeth Olympic Parkon, és ez lesz a Hockey Futures nyilvános kampányának kezdete. A kezdeményezés hivatalos oldala: hockeyfutures.org.

Saját fordítás!

icon-camera Galéria linkek
EGJELENÉSEK > EGYÉB MEGJELENÉSEK > 2018. 07. 11. – HOCKEY FUTURES LAUNCH, LONDON

Kedvencünk tegnap is és a mai nap folyamán is részt vett a Wimbledon tenisztornán, Londonban. Emma egy barátjával Johnnal érkezett a tegnapi napi eseményre, a mai napon pedig Luke Evans színésszel is kiegészült a társaságuk. Emma tegnap egy elegáns, fehér Ralph Lauren összeállításban jelent meg az eseményen.

icon-camera Galéria linkek
MEGJELENÉSEK > EGYÉB MEGJELENÉSEK > 2018. 07. 15. – WIMBLEDON DAY 13, LONDON
MEGJELENÉSEK > EGYÉB MEGJELENÉSEK > 2018. 07. 14. – WIMBLEDON TENNIS CHAMPIONSHIPS, DAY 12, LONDON