Colonia – Berlini premier
2016.
02.05.

Sziasztok! A mai napon zajlik – azaz éppen most is – a Colonia Dignidad berlini premierje. Folyamatosan kerülnek elő az új képek, eddig 16 fotót tekinthettek meg, de folyamatosan fog bővülni természetesen. Két TV Spot-ot is kaptunk a filmhez, nézzétek meg őket addig is. 🙂

COLONIA DIGNIDAD – ES GIBT KEIN ZURÜCK – TV-Spot 2

Hier der zweite TV-Spot zu COLONIA DIGNIDAD – ES GIBT KEIN ZURÜCK!Wie gefällt er Euch?

Közzétette: Colonia Dignidad – 2016. február 3.


COLONIA DIGNIDAD – TV-Spot 1

Viel Spaß mit dem ersten TV-Spot zu COLONIA DIGNIDAD – ES GIBT KEIN ZURÜCK.Was sagt Ihr?

Közzétette: Colonia Dignidad – 2016. január 29.


icon-chain Galéria linkek
MEGJELENÉSEK > PREMIEREK > 2016. 02. 05. – COLONIA, BERLIN


Colonia stillek
2016.
02.02.

A galériába 23 db HQ minőségű Colonia Dignidad kép is felkerült az este folyamán. Nagyon szuperek, Emma van egyértelműen a középpontban. Remélhetőleg ebben a filmben még nagyobb hangsúlyt kap majd, mint a Regression-ben.

icon-chain Galéria linkek
FILMEK > COLONIA (2015) > PROMOTIONAL STILLS


Képek, petíció
2016.
02.02.

A mai nap képekben gazdag, hiszen kaptunk egy új képet a 2014-es ELLE UK fotósorozatból, két HP stillt, az egyik a Bölcsek Kövéből, míg a másik a Halál Ereklyéi első részéből való. Továbbá előkerült egy rajongó által készített kép tegnapról. Egy cikket is hoztam, miszerint online petíció indult, hogy Emma töltsön el egy hetet a menekültszállón, egy korábbi Twitter bejegyzése kapcsán. A cikket lentebb olvashatjátok el.

Töltsön egy hetet egy menekültszállón Emma Watson – szól a petíció kísérőszövege

Egy online petíció indult, amely arra „invitálja” Emma Watson színésznőt, hogy töltsön egy hetet egy menekültszállón bebizonyítva, hogy a menekültek valójában „feministák”.

Már majdnem 9 ezer ember írta alá azt a petíciót, amely arra „buzdítja” Emma Watson színésznőt, hogy töltsön egy hetet a Calais-i menekültszállón bármilyen kíséret – így a testőrei – nélkül annak bizonyítására, hogy a menekültek „biztonságosak” a nőkre nézve is.
A change.org oldalon indított petíció célja, hogy összesen 10 ezer ember álljon a „kezdeményezés” mellé – ezt a célt pedig hamarosan minden bizonnyal el is érik, mivel mióta az Independent lap közölt egy cikket a témáról január 22-én délután, már újabb ezer ember adta nevét az aláírásgyűjtéshez.

A petíció azt követően indult el, hogy Emma Watson a Twitteren #refugeeswelcome (~ szívesen fogadjuk a menekülteket) hashtag alatt írt. A petíciót elindító Oscar Izard egyben elmondta, szerinte a menekültek nem „erőszakolók”, hanem amellett, hogy „biztonságosak” a nőkre nézve, kifejezetten „feministák” is.

Az egészen valószínűtlen, hogy Emma Watson elfogadná a kihívást és a Calais-i menekülttáborba látogatna, s egyelőre a petíció indítójának pontos szándékairól is csak annyi ismert, amennyit a petíció oldalán olvasni lehet.

Forrás: @

icon-chain Galéria linkek
PHOTOSHOOTS > 2014 > ELLE UK (KERRY HALLIHAN)
MISC > RAJONGÓK ÁLTAL KÉSZÍTETT KÉPEK
FILMEK > HARRY POTTER ÉS A BÖLCSEK KÖVE – HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER’S STONE (2001) > PROMOTIONAL STILLS
FILMEK > HARRY POTTER ÉS A HALÁL EREKLYÉI I. – HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS PART I. (2010) > PROMOTIONAL STILLS


Colonia interjú fordítás
2016.
01.31.

A napokban megjelent Colonia interjút fordítottam le nektek az alábbiakban. Érdemes elolvasni az egészet, érdekesre sikeredett. Jó olvasást! 🙂

Emma, igazi megtiszteltetés, hogy újra találkozhatunk és beszélgethetünk erről a filmről. Ez egy nagyon érdekes történet, mely igazi eseményeken alapszik, szóval áruld el nekünk, mi a valóság és mi az, ami fikció a filmben?
Nos, minden más Daniel és Lena történetén kívül igaz. Tényleg megtörtént, ezek az emberek valóban léteztek. Szóval a Daniel része ls az, hogy én megmentem, sajnos nem igaz. De minden más valóban megtörtént.

Miután láttam a filmet, igazi megszállottja lettem. Felmentem a Wikipediára és kikutattam, hogy ezek valós események. Azt is azonnal láttam, hogy ezek az események néhány éve történtek és még mindig beszélünk róla.
Tudom. Azt hiszem velem is ez történt. Az emberek kérdezik, miért csináltam ezt a filmet, és én csak annyit felelek, hogy rákaptam. Nekem tetszik…ha elkezdel olvasni róla, annyira hihetetlen szinte, hogy mindent tudni szeretnél róla.

Azt hiszem ez az ami veled és a film választásaiddal kapcsolatban érdekes. Minden alkalommal valamilyen más részletben és teljesen més környezetben láthatunk. Ez teszi továbbra is érdekessé számodra a színészkedést?
Igen. Mindig sokat tanulok, amit imádok. Azt hiszem ez a része a munkámnak, hogy éljek úgy mint egy másik ember, tanuljak meg más készségeket, néha egy másik nyelvet új akcentussal, ez csodálatos. Így tényleg tanulsz.

Mi a fontos neked abban a kérdésben, hogy színész vagy egy híresség legyél? Tudod, amikor színész vagy, teljesen elmerülsz a moziban. Amikor híresség vagy a vörösszőnyegen, a dolgok amik ezzel járnak vele jönnek. Melyik a nagyobb része az életednek?
Amennyire csak tudom, próbálom minimalizálni a hírességet. Azt hiszem eléggé védekező vagyok azzal kapcsolatban, hogy hírességnek nevezzem magam, mert én, tudod, nekem van egy hivatásom, amit komolyan veszek, egy állásom, és tudod, ez olyasmi, amit meg kell tenned azért, hogy híres légy, ez egy zsonglőrmutatvány. És a munkénk nagy része, hogy promótálnunk kell a munkánkat, ki kell mondanod bizonyos dolgokat, és tudod, össze kell vetned a jót a rosszal.

Ez teljesen így van. És te nagyon jó felé fordultál, hiszen a Jószolgálati Nagykövetséggel, és ezekkel a dolgokkal, tudod, hogyan kell ezekről tájékozódni.
Igen, ez az én utam. Pontosan! Ez mind, orientáló, ami nagyon hasznos.

Azt hiszem előnyös, hogy amikor elkezdted a pályád fiatal voltál, mert eléggé megérettél a munkára és pontosan tudod, merre tartasz. Visszatekintesz azokra az időkre, amikor olyan fiatal voltál? Még mindig emlékszem rád, olyan 9 éves lehettél.
Tudom, hogy ez őrület. Ez már csak egy ilyen utazás. Senki nem ad a kezedbe egy szabálykönyvet. Tudod, ha kapsz egy részletet egy ilyen filmből, mint ez (HP), csak az érzed, hogy neked menned kell. Munka közben sokat tanulsz, így ezeket az időket kicsit rendszertelennek éreztem…de úgy érzem révbe értem. Rájöttem a gyökerek dolgok nyitjára. Legalábbis egy kicsit mostanra.

Melyik volt a legizgalmasabb filmed a Harry Potter sorozat óta? Mármint nyílván a Wallflower remek volt, és a Bling Ring, na meg a többi is. De melyik állt hozzád a legközelebb?
Te jó ég. Nagyon szerettem a Perks of Being a Wallflowert. Nagyon szerettem a történetet, a karaktert és azt amit én tettem a filmért. Nagyon pozitív élmény, és nagyon izgatott a végeredmény, szóval igen, valószínüleg a Perks az.

És kik azok a színésznők, akikre felnézel, akiket szívesen látsz a képernyőn és fordítva, akik téged látnak szívesen a vásznon?
Te jó ég. Imádom Cate Blanchet-et. Meryl Streep, Natalie Portman. Imádom Julia Roberts-et és örökké imádni fogom. Én épp újra néztem az Erin Brockovich-et és nagyszerű film. De van még néhány csodás színésznő…Brie Larson alakítása a Szoba című filmben hihetetlen volt, elképesztő. Daisy Ridley az új Star Wars-ban azt hiszem csodás volt. Szóval igen, igazán nagy dolgok történnek a nőkkel a moziban.

Egy igazi girl power az adott pillanatban.
Határozottan! Határozottan!

És ezt mi szeretjük.
Imádjuk, szeretjük.

Nagyon szépen köszönöm, mindig jó látni téged!
Téged is.

Saját fordítás! Forrás kiírása kötelező!


Regression online, Rupert, Ron és Hermione csókjáról
2016.
01.31.

Sziasztok! Jó hírrel szolgálhatok nektek, hiszen, akinek eddig nem állt módjában letöltenie a Regression filmet, vagy esetleg arra várt, hogy online láthassa, annak megérkezett a várva várt alkalom. A további jó hír hogy magyar felirattal tekinthető meg. 🙂

REGRESSION ONLINE

Letöltés felirattal (Köszönet az EMWATSONSTAR-nak!):
LETÖLTÉS | MAGYAR FELIRAT

Rupert Grint nemrég így nyilatkozott kedvenc HP párosunk csók jelenetéről: “Emma Watson-al csókolózni szürreális érzés volt.” A teljes interjú részletet, lefordítottam nektek.

Ron Weasley és Hermione Granger együttese, egyike az irodalom legvarázslatosab szerelmi történeteinek. De a színészek, akik megszemélyesíti a szereplőket együtt nőttek fel a 8 Harry Potter film alatt, így nem meglepő, hogy a várva várt csók jelenet, kicsit kínosra sikeredett.

“Én soha nem néztem vissza azt a jelenetet.” – meséli Rupert Grint, Ron Weasley megformálója, a People-nek.

“9 éves kora óta ismerem Emmát, és a kapcsolatunk igazán testvéries.” – meséli a 27 éves angol színész, akinek ebben a hónapban jelent meg új filmje, a Moonwalkers.

“Eléggé szürreálisnak éreztem. Emlékszem arra, hogy az arca egyre közelebb és közelebb került az enyémhez. Ó, Istenem. Nem igazán tudok másra vissza emlékezni.”

Arra kérdére, hogy csinálna-e bármit is másképpen a híres jelenetben, csak ennyit válaszolt:

“Elég volt egy jelenet. Hatalmas pillanat volt, és ennyi volt az elvárás. Valójában, eléggé nagy volt a nyomás.”

Saját fordítás! Forrás kiírása kötelező!

Oldallal kapcsolatos hír: mivel februári naptárat sajnos senki nem küldött be, a naptárversenyes dolgot inkább lezárom, akinek van kedve, küldhet be, és kikerül, szavazás csak akkor lesz, ha esetleg egy hónapban több érkezne be.