Képek és Into The Gloss interjú
2017 03.22.

Szép estét mindenkinek! Mára képekkel és a nemrég megjelent Into The Gloss interjú fordításával érkeztem, ami sajnos eléggé elhúzódott, de itt van. Hétvégén szeretném nektek a Coveteur interjút is lefordítani.

Ami a képeket illeti, két új képpel egészült ki az Attitude és a The Hollywood Reporter sorozat, illetve kaptunk néhány aranyos BTS képet és egy still képet a Szépség és a Szörnyetegből, egy képet a párizsi sajtónapról és egyet kicsit nagyobb méretben a Gloria Steinem házában készült képből.

“Van abban valami különleges, hogy belenézhetünk mások sminkes táskájába – így valamelyest láthatjuk a személyiségét. Amikor gyerek voltam és a Harry Potteren dolgoztam, mindig megkérdeztem a sminkeseket, vagy akárki mást, hogy belenézhetek-e a smink cuccai közé. Imádtam megismerni ezen a módon őket. A másik kedvenc időtöltésem az volt, amíg a hajam és a sminkem el nem készült, addig kitakarítottam és rendszereztem mások smink cuccait. Tehát ott ültem, megtisztítottam minden terméket, aztán együtt visszatettem őket. Hosszú ideig ez volt a szenvedélyem. Nemrégiben kezdett el nagyon érdekelni a fenntarthatóság és az átláthatóság és megérteni, mi az amit az arcomon és a testemen használok. Jó kis küldetés látni, meddig juthatok el…létrehozhatok egy teljesen fenntartható termékekkel felpakolt szekrényt? Tudok fenntartható ruhákban megjelenni a vörös szőnyegen? Használhatok teljesen természetes összetevőjű haj és smink termékeket? Ki kell találnunk, hogy ez megvalósítható-e. Nem lehet beszélgetni egy olyan útról, amit előtte nem jártál be. Tehát ez az, amit én felfedeztem az elmúlt néhány évben.”

Bővebben


Közösségi média, nőnap, EW kép
2017 03.18.

A The Press Tour Instagram oldalán is jelentek meg új képek kedvencünkről. Az utolsó napjához Emma a következőket fűzte a közösségi oldalon:

the_press_tour: a @beautyandthebeast promóciós napján beszélgettünk imádnivaló japán újságírokkal, felolvasás volt a helyi iskola diákjainak a Lincoln Center-ben, részt vettünk a film new york-i premierjén. El sem tudom hinni, hogy holnap a mozikban is megjelenik a film. 📚🌹 – Instagram, 2017. 03. 17.

Saját fordítás!

Bizonyára emlékeztek, hogy kedvencünk még nőnapon könyveket rejtett el New York-ban, amit eddig nem tudtunk, hogy ezen a napon Emmát meghívták Gloria Steinem házába, ahol a Camfed kampány résztvevői is jelen voltak. Erről egy képet kaptunk.

Jelent meg egy új kép – a The Press Tour oldalán – az Entertainment Weekly fotósorozathoz.

icon-camera Galéria linkek
Photoshoots > 2017 > Entertainment Weekly (by Kerry Hallihan)
Misc > Social Media
Megjelenések > Egyéb megjelenések > 2017. 03. 08. – In Gloria Steinem’s flat with Camfed, NYC


Beauty and The Beast – New York
2017 03.14.

Tegnap este került sor a Szépség és a Szörnyeteg new york-i premierjére. Az esemény képei jelenleg is töltődnek a galériába. Kedvencünk ismét csodásan festett. Az érkezésről is kaptunk képeket, illetve szintén a mai nap folyamán, Emma felolvasott a könyvből a new york-i Lincoln Centerben. Ezen az eseményen egy sárga ruhát viselt, ezzel is nyomatékosítva Belle karakterét.

Emma még a londoni sajtó napon részt vett a Lorrain Show felvételein, melyről most a videót és két képet is kaptunk. Még 5.-én pedig kedvencünk és Dan Stevens részt vett a Mommy Enterprises interjúján, melyről egy hangfelvételt és képeket kaptunk.

A filmhez kaptunk néhány új still képet, illetve egy új jeleneteket tartalmazó videót, és egy interjút, melyben arról is szó esik, hogy Dan Stevens kislánya lerajzolta Emmát, hogyan kellene kinéznie Belle sárga ruhájában.

Két új kép jelent meg az Into The Gloss fotósorozathoz.

icon-camera Galéria linkek
Megjelenések > Premierek > 2017. 03. 13. – Beauty and The Beast Premiere, NYC
Candids > 2017 > 03. 13. – Arriving at Beauty and The Beast New York City Premiere
Megjelenések > Egyéb megjelenések > 2017. 03. 13. – Reading from Beauty and Beast at the NY Film Society for Kids at Lincoln Center’s Beale Theater
Megjelenések > Interjúk > 2017. 03. 05. – Beauty and the Beast interview with Mommy Enterprises
Photocalls, Press Conference > 2017. 02. 22. – Beauty and The Beast Press Junket, London
Filmek > Beauty and The Beast (2017) > Stills
Photoshoots > 2017 > Into the Gloss (by Olivia Richardson)


Elmúlt hét megjelenései, paparazzi képek, interjúk
2017 03.13.

A sort a megjelenésekkel, paparazzi képekkel és az interjúkkal folytatnám. Emma március 5.-én, részt vett a Beauty los angeles-i sajtókonferenciáin és sajtónapján. Gyönyörűen festett, mint mindig.

the_press_tour: A @beautyandthebeast los angeles-i sajtókonferenciájának második napja nagyon nagy mulatság volt…beleértve a kiscicákat is! Talán a legjobb interjó, ami valaha készült. Hamarosan a @buzzfeed-on! – Instagram, 2017. 03. 08.

Saját fordítás!

Itt láthatjátok a los angeles-i sajtótájékoztatóról készült videót, illetve az Access Hollywood interjúját Emmával és Dannel a romantikus jelenetükről. A VLive is készített egy 20 perces, majd az ET online számára is adott egy rövidke interjút.


Március 6.-án Emma igencsak mozgalmas nap elé nézett, ugyanis részt vett a Jimmy Kimmel Live! forgatásain. Kaptunk képeket az érkezésről, a show-ról és a távozásról is, valamint a 10 perces interjút is láthatjuk.

Ugyancsak 6.-án, Emma részt vett a Beauty and The Beast IMAX Event eseményen, ami tulajdonképpen egy élő Facebook Q&A volt.

Március 7.-én megjelent egy interjú a Good Morning America műsorban a stábbal, illetve egy képet is kaptunk az ABC Nightline műsorhoz.

Hat interjú is megjelent még a film kapcsán, az egyik a Párizsban készült interjú az 50 Minutes Inside számára, a második hivatalos interjú a filmhez és végül egy MTV interjú.


Emma 7.-én Los Angeles-ből New York-ba utazott, kaptunk képeket a LAX és a Newark reptérre való érkezésről is.

Pénteken, azaz 10.-én Emma a Good Morning America műsorban adott interjút. Az érkezésről és a műsórból is kaptunk képeket, illetve az interjút.

Ugyancsak 10.-én, Emma a SiriusXm rádióállomáson, az Entertainment Weekly-nek adott élő Facebook interjút.

icon-camera Galéria linkek
Megjelenések > Egyéb megjelenések > 2017. 03. 10. – SiriusXM’s ‘Town Hall’ and Entertainment Weekly Radio, NYC
Megjelenések > Egyéb megjelenések > 2017. 03. 06. – Beauty and The Beast IMAX Event, LA
Megjelenések > TV Shows > 2017. 03. 06. – Jimmy Kimmel Live!
Megjelenések > TV Shows > 2017. 03. 10. – Good Morning America
Megjelenések > TV Shows > 2017. 03. 11. – ABC Nightline
Photocalls, Press Conference > 2017. 03. 05. – Beauty and The Beast Press Conference, LA, California
Photocalls, Press Conference > 2017. 03. 05. – Beauty and The Beast Press Conference 002, LA, California
Photocalls, Press Conference > 2017. 03. 05. – Beauty and The Beast Press Day, LA, California
Candids > 2017 > 03. 10. – Arriving to Good Morning America, NYC
Candids > 2017 > 03. 06. – Arriving to Jimmy Kimmel Live!, LA
Candids > 2017 > 03. 06. – Leaving to Jimmy Kimmel Live!, LA
Candids > 2017 > 03. 07. – Departing from LAX Airport, LA
Candids > 2017 > 03. 07. – Riding a golf cart after arriving at Newark Airport, New York


Képek és videók
2017 03.05.

Számos új képpel gazdagodott a galéria, hiszen tegnap és ma is töltöttem fel új képeket a los angeles-i premierről. Megjelent két új videó is, ami a vörösszőnyegen készült kedvencünkkel.

Néhány közösségi kép is napvilágot látott, benne Emma los angeles-i és az Ellen DeGeneres show megejelenését láthatjuk. Az Ellen Show-hoz láthatunk egy új videót, az Emmával készült interjúról.

the_press_tour: Helló USA! Ragyogó nap a @theellenshow látogatásához és részt venni a @beautyandthebeast világ premierjén. Nagy kiváltság osztozni az estén azzal a színésszel, aki életre keltette az eredeti Belle-t, Paige O’Hara-val, aki a nagyon tehetséges írója a Linda Woolverton animációs filmnek, és a legendás Celine Dionnal! – Instagram, 2017. 03. 04.

Saját fordítás!

Két új interjú is napvilágot látott. Mióta megjelent a Vanity Fair fotósorozat, sok támadás érte Emmát, amiért kicsit többet láttat magából az egyik képen. Erre most Emma is reagált, aki nem érti az emberek reakcióját, hiszen a feminizmus pontosan a szabadságról szól. Egy kedves üzenetet is kaptak a francia rajongók Emmától és Dan-től.

A filmből ismét kaptunk egy rövidke jelenetet és két új still képet. Lassan az az érzésem, hogy a fél filmet láttuk, és egyszerűen nem bírok várni, hogy egészben láthassam.

Kedvencünket még pénteken lencsevégre kapták – egy képet kaptunk -, amint a kaliforniai Disneyland-ben nézelődik.

icon-camera Galéria linkek
Megjelenések > Premierek > 2017. 03. 02. – Beauty and The Beast Premiere, Los Angeles
Filmek > Beauty and The Beast (2017) > Stills
Candids > 2017 > 03. 03. – Spotted at Disneyland, California
Misc > Social Media